An intimate portrait spotlighting a dancer’s relationship with her mental health following the introduction of dance in her life.