Ten years on, a father’s relentless search for his daughter leads him to a remote farmhouse, three states away from where she went missing.