On the night of an elite ritual, a daughter breaks the rules of her family’s world to gain her father’s approval.