Trapped in the moment before an imminent break-up, Finn must channel his emotions through awkward conversations.