A child’s creepy behavior makes a young mother fear for her life in “Bad Omen,” this award-winning short horror/comedy.